Mercadillo Sponsorships & Donations

Thank you for your support of Mercadillo en el Rio, the weekly farmers market at the Rio Grande Farm Park!

We’re currently seeking donors to help us with our final market celebration. This season, we’ll have hosted 13 markets where our organic farmers and small business owners were able to meet their community and sell their products. With this final market, we plan to honor our farmers and celebrate with our community, which is why we’re so excited to have your support.

Actualmente estamos buscando donantes para que nos ayuden con nuestra celebración final del mercado. Esta temporada, habremos organizado 13 mercados donde nuestros agricultores orgánicos y propietarios de pequeñas empresas pudieron conocer a su comunidad y vender sus productos. Con este mercado final, planeamos honrar a nuestros agricultores y celebrar con nuestra comunidad, por eso estamos tan emocionados de contar con su apoyo.

Please click the button below to enter your donation amount.

Your donation is greatly appreciated and will go towards the following:

Our goal: $3,500 by September 21st, 2022

  • Música: Band & Lodging (Los Mocochetes are coming in from Denver)
  • Permisos: Permits & Licensing
  • Apreciación del agricultor / Farmer Appreciation
  • Herramientas y Equipamiento / Support with tools & equipment for farmers

Donations are tax-deductible. Donations over $100 are eligible for a 25% tax credit. Read more about the enterprise zone below.
Las donaciones son deducibles de impuestos. Las donaciones superiores a $ 100 son elegibles para un crédito fiscal del 25%. Lea más sobre la zona empresarial a continuación.

Mercadillo en el Rio Farmer Appreciation Donation

Donate

Click the ‘Donate’ button and type in your donation amount.
Haga clic en el botón ‘Donar’ y escriba el monto de su donación.

Donation Tiers & Benefits

Any and all donations are welcomed and appreciated. The tiers listed below are suggested donations with the benefits available at each amount. For questions, please email daliah.slvlocalfoods@gmail.com. Todas y cada una de las donaciones son bienvenidas y apreciadas. Los niveles enumerados a continuación son donaciones sugeridas con los beneficios disponibles en cada cantidad. Si tiene preguntas, envíe un correo electrónico a daliah.slvlocalfoods@gmail.com.

  • Seed / Semilla – $100 donation/donación, included: tax credit*, a shout-out on social media and email promotions, day-of stage mentions and thank yous.
    Incluido: crédito fiscal*, un reconocimiento en las redes sociales y promociones por correo electrónico, menciones en el día de la etapa y agradecimientos
  • Sprout – $500 donation/donación, includes: tax credit, logo on printed event posters  (if pledged by 9/15), flyers, and social media and email promotional materials, day-of stage mentions & thank yous.
    Incluye: crédito fiscal, logotipo en carteles impresos del evento  (si se comprometió antes del 15/9), folletos y materiales promocionales en redes sociales y correo electrónico, menciones el día del escenario y agradecimientos
  • Milpa – $1,500+ donation/donación, includes: tax credit, producer credits (Mercadillo en el Rio presented by [Your Business]), logo on printed event posters (if pledged by 9/15), flyers, and social media and email promotional materials, day-of stage mentions & thank yous, booth space, radio ad mention.
    Incluye: crédito fiscal, créditos para productores (Mercadillo en el Rio presentado por [Your Business]), logotipo en carteles impresos del evento (si se comprometió antes del 15/9), volantes y materiales promocionales en redes sociales y correo electrónico, menciones el día del escenario y agradecimientos , espacio de cabina, mención de anuncio de radio

*tax credit: Donations are tax-deductible. Donations over $100 are eligible for a 25% tax credit. Read more about the enterprise zone below.

*crédito fiscal: las donaciones son deducibles de impuestos. Las donaciones superiores a $ 100 son elegibles para un crédito fiscal del 25%. Lea más sobre la zona empresarial a continuación.

About the Rio Grande Farm Park, a SLV Local Foods Coaltion Program (SLVLFC)

SLVLFC Programs: Rio Grande Farm Park, Local Roots Food Guide, Cooking Matters, MoKi (Mobile Kitchen), Local Foods Local Places, Valley Roots Food Hub

Established: 2012

TAX ID (EIN): 45-3837878

Physical Address:

412 State Avenue
Alamosa, CO 81101

Mailing Address:

P.O. Box 181
Alamosa, CO 81101

This innovative multi-use park preserves the San Luis Valley’s important agricultural heritage, its precious water resources, and open public spaces, simultaneously creating economic development, healthy living, and educational and recreational opportunities for community members.

Este innovador parque de usos múltiples preserva el importante patrimonio agrícola del Valle de San Luis, sus preciados recursos hídricos y espacios públicos abiertos, creando simultáneamente desarrollo económico, vida saludable y oportunidades educativas y recreativas para los miembros de la comunidad.

“The partnership between the boys and girls clubs in the Rio Grande Farm Park is a benefit for our community on so many levels. It is invaluable to have a resource that can produce local food and provide our members with the opportunity to eat that food that they would otherwise never experience. Additionally the opportunities to support the farm Workers and their important jobs of growing and providing fresh nutrient dense foods means so much to us in this Valley which is cross crossed by acequias from generations of farmers. Finally, and most importantly, this partnership allows our young people to see the work of growers and producers and understand the honorable and sacred roots it has in their family’s history and background.”
“La asociación entre los clubes de niños y niñas en Rio Grande Farm Park es un beneficio para nuestra comunidad en muchos niveles. Es invaluable tener un recurso que pueda producir alimentos locales y brindarles a nuestros miembros la oportunidad de comer esos alimentos que que de otro modo nunca experimentarían.Además, las oportunidades de apoyar a los trabajadores agrícolas y sus importantes trabajos de cultivo y suministro de alimentos frescos y ricos en nutrientes significan mucho para nosotros en este valle que está atravesado por acequias de generaciones de agricultores.Finalmente, y lo más importante , esta asociación permite a nuestros jóvenes ver el trabajo de los cultivadores y productores y comprender las raíces honorables y sagradas que tiene en la historia y los antecedentes de su familia”.

Aaron Miltenberger

In 2020, the Rio Grande Farm Park held 10 bilingual workshops for its own farmers as well as other farmers in the San Luis Valley; topics ranged from regenerative agricultural practices to financial literacy. All 7 of our commercial farmers participated in the Farm to Pantry partnership, providing over $24,000 of produce to local food pantries. The newly installed Farm Stand, which sold over $4000 worth of produce, provided an additional business opportunity for commercial farmers. Despite COVID, the Farm Park hosted an outdoor, socially distanced volunteer work day every month and received over $500 in volunteer project sponsorships; more than 40 volunteers contributed to 648 hours of service. We raised nearly $15,000 within the local community for a commercial aquaponic greenhouse, which will provide a source of income for the Farm Park and provide healthy, fresh produce all year round. At the beginning of the pandemic, the Farm Park put out a digital resource called “Educating From Home” with 10 nature-based activities for kids and families to do at home. RGFP also hosted a few COVID-safe outdoor activities with educational partners in the Valley, including a compost workshop and farm tours led by one of our commercial farmers.

En 2020, Rio Grande Farm Park realizó 10 talleres bilingües para sus propios agricultores y otros agricultores en el Valle de San Luis; los temas variaron desde prácticas agrícolas regenerativas hasta educación financiera. Nuestros 7 agricultores comerciales participaron en la asociación Farm to Pantry, proporcionando más de $24,000 en productos agrícolas a las despensas de alimentos locales. El Farm Stand recién instalado, que vendió más de $ 4000 en productos agrícolas, brindó una oportunidad comercial adicional para los agricultores comerciales. A pesar de COVID, Farm Park organizó un día de trabajo voluntario al aire libre y socialmente distanciado todos los meses y recibió más de $ 500 en patrocinios de proyectos voluntarios; más de 40 voluntarios contribuyeron a 648 horas de servicio. Recaudamos casi $15,000 dentro de la comunidad local para un invernadero acuapónico comercial, que proporcionará una fuente de ingresos para Farm Park y proporcionará productos frescos y saludables durante todo el año. Al comienzo de la pandemia, Farm Park lanzó un recurso digital llamado “Educando desde casa” con 10 actividades basadas en la naturaleza para que los niños y las familias hagan en casa. RGFP también organizó algunas actividades al aire libre seguras para el COVID con socios educativos en el Valle, incluido un taller de compostaje y visitas a la granja dirigidas por uno de nuestros agricultores comerciales.

“I volunteer at the Rio Grande Farm Park as it is one part of the larger community-based system of developing food security and nutrition that is vital to the well-being of all beings, including those of us who live in the San Luis Valley!”
“Soy voluntario en Rio Grande Farm Park, ya que es una parte del sistema comunitario más grande para desarrollar la seguridad alimentaria y la nutrición que es vital para el bienestar de todos los seres, incluidos aquellos de nosotros que vivimos en el Valle de San Luis.”

Marta Shoman

Colorado State Enterprise Zone

The Enterprise Zone Contribution Tax Credit provides a tax credit to Colorado taxpayers that contribute to targeted enterprise zone (EZ) projects. When taxpayers make a certified contribution, they can claim 25% of a cash donation as a state income tax credit or 12.5% of an in-kind donation as a state income tax credit.

El Crédito Tributario por Contribución de la Zona Empresarial proporciona un crédito fiscal a los contribuyentes de Colorado que contribuyen a proyectos específicos de la zona empresarial (EZ). Cuando los contribuyentes realizan una contribución certificada, pueden reclamar el 25 % de una donación en efectivo como un crédito fiscal estatal sobre la renta o el 12,5 % de una donación en especie como un crédito fiscal estatal sobre la renta.

Here’s more, más información, on the Enterprise Zone Tax Credit: